Servicios de traducción, rápidos y de confianza, sobre las industrias del petróleo, el gas y la energía en general.
De todos es sabido que, en la economía global, y más en cuanto se refiere a este sector, un acontecimiento que ocurre en un determinado lugar del mundo puede afectar de manera esencial a cuanto ocurre en otro lugar, alejado miles de kilómetros o en otro continente.
The Native Translator es consciente de esto y de cómo el disponer de información exacta, veraz e instantánea lo es todo en esta industria. Por ello contamos con un equipo de traductores preparados específicamente para hacer frente a todo tipo de traducciones para la industria del petróleo y del gas, en alrededor de cien lenguas disponibles.
Nuestros traductores y coordinadores de equipos de traductores han recibido educación superior en la materia sobre la que trata su documento. Puede tratarse de las regulaciones para el transporte de un material o de cuestiones concernientes a la exploración, extracción o refinado de productos petroquímicos. Para ellos ninguna de estas cuestiones es novedosa.
Además de lo anterior, The Native Translator solo confiará sus textos a traductores o equipos de traductores cuya lengua materna sea la lengua de destino de su documento, y que asimismo hayan recibido una educación lingüística superior en las dos lenguas con las que trabajan.
Por último, todos nuestros traductores y colaboradores han firmado una estricta cláusula de confidencialidad, con lo que usted puede tener la confianza de que su información y la de su empresa estarán siempre protegidas.
Hemos realizado innumerables traducciones para la industria del petróleo y del gas. Estos son algunos ejemplos:
- Contratos comerciales
- Datos de seguridad de materiales
- Documentos de exploración y producción
- Documentos de refinación y comercialización
- Documentos de transporte de gas y petróleo
- Evaluaciones estratégicas
- Legislación extranjera sobre gas y petróleo
- Manuales técnicos
- Material de marketing
- Páginas web
Somos un servicio de traducción en línea muy rápido y con una excelente relación calidad / precio. Estamos asimismo certificados por las normas EN 15038 y CAN/CGSB-131.10.
Haga clic en ¡Su presupuesto: aquí! y en cuestión de un minuto conocerá el precio de su traducción, que recibirá asimismo en el menor tiempo posible.
