Traductor jurado de portugués – Traducciones oficiales certificadas
La traducción jurada de documentos es fundamental para garantizar su validez legal en diversos trámites administrativos, jurídicos y académicos. Un traductor jurado de portugués es un profesional acreditado que certifica la fidelidad y autenticidad de una traducción, asegurando su aceptación por parte de instituciones públicas y privadas.
Nuestra agencia de traducción, certificada bajo las normas ISO 17100 e ISO 27001, garantiza servicios de traducción jurada con el más alto estándar de calidad, confidencialidad y precisión terminológica.
¿Qué es una traducción jurada de portugués?
Una traducción jurada es una traducción oficial firmada y sellada por un traductor jurado reconocido por las autoridades competentes. Esta traducción tiene validez legal y es necesaria para documentos oficiales que se presentarán ante organismos gubernamentales, universidades, tribunales y entidades privadas.
Realizamos traducciones juradas de portugués a español y viceversa para diversos tipos de documentos, incluyendo:
- Actas de nacimiento, matrimonio y defunción
- Diplomas, títulos académicos y certificados de estudios
- Contratos, escrituras notariales y documentos legales
- Poderes notariales y testamentos
- Documentos de identidad y pasaportes
- Sentencias judiciales y documentos de extranjería
Traducción jurídica y notarial
La traducción de documentos legales requiere precisión absoluta para garantizar la exactitud de los términos jurídicos y el cumplimiento de los requisitos legales. Nuestros traductores jurados de portugués tienen formación en derecho y amplia experiencia en la traducción de textos legales, asegurando que cada documento se adapte a la normativa específica del país de destino.
Traducimos:
- Contratos comerciales y acuerdos de confidencialidad
- Estatutos y documentos de constitución de empresas
- Demandas y resoluciones judiciales
- Informes notariales y poderes legales
- Reglamentos internos y documentación corporativa
Traducción académica y certificaciones
Si necesitas validar tus estudios en otro país, la traducción jurada de documentos académicos es un requisito esencial. Nuestros traductores jurados de portugués realizan traducciones oficiales de:
- Certificados de notas y expedientes académicos
- Diplomas universitarios y títulos profesionales
- Cartas de recomendación y acreditaciones
- Programas de estudios y certificados de formación
Confidencialidad y seguridad en la traducción jurada
Nuestra certificación ISO 27001 garantiza que todos los documentos sean tratados con el máximo nivel de confidencialidad y seguridad. Aplicamos estrictos protocolos de protección de datos para garantizar la privacidad de la información contenida en cada documento traducido.
Proceso de solicitud de traducción jurada
1️⃣ Sube tu documento en nuestra plataforma segura o envíalo por correo electrónico.
2️⃣ Recibe un presupuesto inmediato sin compromiso.
3️⃣ Confirmación y entrega rápida con opción de envío en formato físico y digital.
Opciones de pago seguras
💳 Tarjeta de crédito y débito
💰 Transferencia bancaria
📲 PayPal
📄 Factura – disponible solo para empresas
Si necesitas una traducción jurada de portugués con validez oficial, calidad certificada y entrega rápida, contáctanos hoy mismo y recibe tu traducción con la máxima garantía de precisión y legalidad.